A Hal (Günter Grass) 1988
fordította: Bor Ambrus(1988), verseket fordította: Kalász Márton, utószó: Almási Miklós
kemény borítós

szép állapotú

Kiadó         : Európa Könyvkiadó , Budapest
Kiadás Éve    : 1988
Eredeti címe  : Der Butt , 1977 Darmstadt
Nyelve        : Magyar
Azonosító     : ISBN 963 07 4558-5
Típus         : regény
Oldalak száma : 584 oldal a borítóval együtt
Mérete        : 20 x 13 x 3 cm
Készítette    : Széchenyi Nyomda , Győr (K-936)
Eredeti ára   : 96.-Ft

Tartalom :
Volt egyszer egy mese A halászról meg a feleségéről. Günter Grass, korunk német és európai irodalmának
kétségkívül egyik legjelentősebb írója is írt egy mesét, a régi parafrázisát, a Halról, a nagyravágyó
asszonyról meg az ő férjéről. De az ő meséje nem csak egy asszonyról s nem csak egy férfiról szól,
hanem valamennyiünkről mesél, rólunk és értünk, Európa keleti részéről, a zord keleti- és balti-tengeri
partvidékről, Gdanskról és Gdyniáról, Wismarról és Rostockról, Hamburgról és Kasubiáról meg
Pomerániáról, Mecklenburgról és a lengyel síkságról, poroszokról, pomorjánokról, lengyelekről,
germánokról és gótokról, fejedelmeikről és királyaikról, szentjeikről és vértanúikról, lengyel
munkásokról és német értelmiségiekről, hamburgi szajhákról és berlini emancipált nő-szörnyetegekről.
Így hát nem túlzás azt mondani, hogy Grass ebben a könyvében mítoszt is teremt, olyant, amilyent
- szemben a Földközi-tenger népeinek mítoszaival - eddig még nem írtak meg: megteremti a Keleti-tenger
mentén élő népek mítoszát is. Ez a mítosz és a valódi történelem, a kőkorszak és a legújabb történelem
fonódik össze, forr és kavarog ebben a könyvben, rendkívüli regényírói technikával, ritka leleménnyel
és zsenialitással sodorva egybe a millió szálat. S éppen ezért A Hal nem szokványos regény, nincs
főhőse, nincs lineáris cselekménye, csak megtörténnek benne a dolgok, mint az életben, mint a
történelemben, egymástól látszólag függetlenül, mégis szoros szorításban. Szép, felemelő, nagyszerű
dolgok: szerelmek, csodás evészetek, gyermekek és műalkotások születése, utazások és győztes csaták s
a borzalmak és szörnyűségek: halál, éhínség, kolera és rettegés, zűrzavaros érzelmek és szörnyű
gyilkosságok. Mert Grass meséje igaz mese - igazabb, mint maga a valóság.

Tartalomjegyzék :
Az első hónapban    5
A harmadik emlő    7
Miről írok    11
Kilenc és még több szakácsnő    13
Aua    23
Hogyan fogódott meg a hal    23
Munkamegosztás    37
Hogyan fogódott meg másodszor a hal    37
Megsejtés    44
Így emeltek vádat a hal ellen az Ilsebillek    45
Hús    53
Ahova a tűz egy kis időre eldugódott    54
Mi a bajunk    56
Hordalakomák, vendégségről vendégségre    57
Doktor Zartlich    69
Szoptatás    69
A répaboszorka    70
Démétér    83
Mire jó egy öntöttvas kanál    84
Hogy látom magam    93
Jaj, Ilsebill    94
Végtére    97
Amire nem akarok emlékezni    98
A második hónapban    109
Hogyan lettünk városlakók    111
Veszekedés    130
Mosogatás    131
Irén, a migrén    142
Emanci Manci    143
Dorotheámra hasonlít    144
Mint a moziban    153
Schoneni hering    154
Ráfogva Ilsebillre    165
Nagyra becsült Stachnik doktor úr    166
Értéktöbblet    170
A harmadik hónapban    171
Így védték meg a halat a garázdáktól    173
Mikor a kuktája voltam    176
Vasco visszatér    177
Három kérdés    192
Túl sok    192
Ézsau mondja    193
Siralomházi lakoma    194
Kátrányba, tollba    205
A kövér Gret segge    206
Haladék    214
Mi mindent tudott a hal az apácaéletről    215
Borsos nyúlragu    225
Aki azt főzne, amit ő    225
A szakácsnő csókja    236
A negyedik hónapban    237
Kakavizsga    239
Magam, üresen    243
Rót idők terhéről    243
Libaaprólék, fehér céklával    252
Miért akart a hal két kihűlt kályhába újra tüzet rakni    253
Későn    261
Halszóval a szerelemről és a poézisról    262
Főtt halnál Agnest fölidézve    273
Talán Axelnak hívták    273
Bélsár, rímelve    283
Csak egy volt, aki boszorkányt megégettek    283
Halhatatlan    289
Az ötödik hónapban    291
Mi ellen jó a burgonyaliszt    293
Amíg makkot törtek, libát téptek, krumplit hámoztak, mesélték    295
Amanda Woyke cselédszakácsnő panasza, fohásza    307
Öreg Fritz    309
Az időjárásról szólva    316
Miket idéztek a tárgyaláson levelekből    317
Miért isteni a krumplileves    331
Éhkopp    334
Hogyan valósítsa meg a nagy ugrás a kínai világélelmezést    335
Marhahús és történelmi köles    344
Mindketten    346
A hatodik hónapban    349
Indiai ruhák    351
Sophie    353
A másik igazság    354
A hegyeken túl    363
Gombázni jártunk    364
Hasonló gombát keresve    375
Vadsóska alá rejtve    376
Félni    388
Hármosban ettünk    388
Csakis lánygyermekek    404
Nemzz tovább    409
A hetedik hónapban    411
Ilsebillel is    413
Lena levest oszt    415
Egy egyszerű asszony    416
Valamennyien    425
Kampó és kötél    426
Sült krumpli    435
Ott járt Bebel    436
A zürichi út    448
Hol mindenütt maradt a szemüvegük    455
Lenára emlékezve    458
A nyolcadik hónapban    463
Apák napja    465
A kilencedik hónapban    505
Lud    507
Elkésve    511
Végül hánynia kellett    512
Némi ruhagond, női méretek és végső víziók    522
A nőiszék    528
Mon szigetén    539
Szóváltás    545
Hogy mit szeretnénk    546
Uramisten    549
Húsos káposzta, háromszor    550
Utószó (Almási Miklós)    559
Tartalom        573

7db képet töltöttem fel róla

Minden külön fényképezve, azt adom ami a képeken van, nem másikat .

Személyes átadás csak Budapesten , vidékre Posta .